巴黎野孩子
他们是巴黎这座城市的“局外人”,也是巴黎时装行业的“圈内人”,这种疏离感和参与感交织的生活,到底是怎样的滋味?在NOWNESS“我的朋友圈”(#squadgoals)第三集,我们跟随在巴黎生活工作的Ting与她的好友们一起聊聊浪漫巴黎梦的另外一面。
给“维特萌”起中文名的那个女孩
Ting 是一位品牌形象传播顾问,已经在巴黎生活了六七年。当然,在法国人享受漫长得不可思议的暑假时,她还是偶尔会回到自己的家乡——台湾。即便在巴黎待了这么多年,每一次回到这里仍 然 有最初来时的兴奋,因为你的身边无时无刻不在发生新鲜事,严肃与吵闹同时上演着。
“最后决定的权利还是在你的手里”
Ting Chung
钟宛庭
品牌形象传播顾问
27岁 来自中国台湾
在巴黎时装学院研究所(Institut Français de la Mode)毕业后,Ting 便去了一间 press office 工作,一待便是三年。在那里,她见证了许多新兴品牌从无名到大热的转变,好比 VETEMENTS、Y/Project,连“维特萌”这个刷遍网络的中文名也是她和朋友们取的。后来,Ting 意识到是时候开启人生下一阶段了,便辞去工作,开始做独立项目。
Vetements 2016春夏秀场
滑动查看更多 >>
印象中的 Ting 是一位在工作中十分严厉、逻辑清晰的女生。每天现身办公室后,她会用独特的、丧尸般低沉的语调与同事们问候早安。忙碌的上班时间里,只有午餐时间与下午五点——国际快递都散发出去后的几根烟的小憩。同时,Ting也是一台唱片机,办公室里的背景音乐基本由她来定。而她不在的那些日子,办公室里才会有流行乐的靡靡之音。
生活中,Ting 与大多数在巴黎的年轻人并无太大差异,无非是约饭、听音乐、逛博物馆,回到家就是红酒配电影。不同的是,这个青年文化扮相的女生没有过度曝光的照片与社交网络,有的仅是几个通讯软件而已。
PZ: 薄纱珠饰连身裙 Prada
长裤、低跟鞋 Balenciaga
Strong: 格纹衬衫、西装外套 Balenciaga
短片中的 Strong Theveethivarak 毕业于中央圣马丁研究生项目,八个月前刚搬到巴黎生活。出生时,他有严重的哮喘以及各种过敏症状,因此母亲管他叫 Strong,希望他变得更强大。这绝不是一种自我安慰的愚昧,“意识到自己的弱点其实是积极的,你能因此走向强大。”
สตรอง เทวีทิวารักษ์
Strong Theveethivarak
时装设计师
27岁 来自泰国
研究生项目毕业作品系列,2017年
Strong创作手稿
与Strong一样,PZ Natnicha Opassuksatit 同样来自泰国,她曾在 Greyhound Original 与某大热品牌的设计部门工作了许久,积攒下大量人脉。最近,PZ 利用这些人脉做了一件新奇的大事——一本由 IDEA 出版社出版的《PZ World》商品目录。目录中的商品之奇特无出其右,除了有不知名创作者提供的玩物,还有像是 Virgil Abloh 这类名人的物件……
“在远离家的地方,
你需要证明自己不能回到那里。”
PZ ณัฐณิชา โอภาสสขุ สถติ
PZ Natnicha Opassuksatit
设计师、实验主义者
28岁 来自泰国
即将于10月1日开始发售的《PZ World》
pztoday.com 官网
用近乎巴黎口音说出“Je suis français”(“我是法国人”)的Chiao Chenet,是一位15年前就来到巴黎生活工作的台湾发型师。他与许多国际刊物有过合作,如《Interview》,《SSAW》,《self service》等。
Chiao Chenet
沈乔
发型师
32岁 来自中国台湾
《周末画报》2016年12月
最后一个露面的 Sanghyun Jeon,来自韩国。2007年,纽约帕森斯设计学院毕业后,来到了巴黎索邦大学学习平面设计,继而又去了 IFM 学习视觉设计。由于 IFM 与各大品牌间得天独厚的关系,他进入爱马仕集团从事与视觉相关的工作。
“住在巴黎意味着自由,
在这里你能发现许多
在亚洲国家不存在的东西。”
전상현
Sanghyun Jeon
时装艺术总监
34岁 来自韩国
巴黎野孩子
中秋之夜,2019春夏巴黎时装周开始了第一场秀(至少是被传播最响亮的第一场),一位在巴黎为生活所困的时装从业者L说:“你能相信吗?我一个小时后就要搬离这个住了3年的公寓了,然而我还不知道我今晚能住哪里。”
巴黎其实可以很冷漠,总让远道而来的人们产生距离感,成为一个个想要依附它的局外人。在这里,人们被无形逼迫着变得更加独立,去克服各种潜在的或已经存在的难关。
Ting: 皮夹克、短裙 Miu Miu
短袜 Prada
PZ: 宽袖衬衫、长裤、低跟鞋、耳环 Balenciaga
Chiao: 毛呢外套、牛仔裤 GMBH
短片中,Ting 与她的朋友们从事着各种与时装圈相关的工作,慢慢克服这座以西方语境与审美体系为主的城市所带来的挑战。好比语言难关,资金与签证,每一个都对想要留在巴黎的人都如此熟悉。而他们却好像可以不顾这些限制条件,以强劲的势头披荆斩棘,野蛮生长。
在巴黎,
身处时装圈的他们是最理想化、
最自由的一群人,
他们把这个安身之处称为家。
制片人 / Shaway Yeh
监制 / Yaohui
导演 / Alice Rosati
创意总监 / Klaire Chen、Alice Rosati 编辑 / Yvonne Du
执行制片 / Verenne Ferrari、Patricia Hermentier
摄影指导 / Romain Alary 录音 / Philippe Henr
形象 / Klaire Chen 妆发 / Cyril Laine
音乐 / B-Croma 后期 / Bissane Kim
撰文 / 日
编辑 / Wanyee
NOWNESS
更多“我的朋友圈”系列
NOWNESS
捕捉日常生活中的新奇与不凡
CONTACT US
合作/投稿请联系
wuyin@modernmedia.com.cn
本文由 NOWNESS 独家发布,未经许可请勿复制转载
点击阅读原文观看更多影片